名汤“异世界温泉”开拓记～30多岁温泉狂热者，转生到悠闲的温泉天国～ - 第 1 集

汤川好藏是个三十多岁的温泉狂热者，平日里最大的乐趣就是寻访各地秘汤。某天他在山间寻找一处隐秘温泉时，被误认作偷拍者，慌乱逃跑中从悬崖坠落身亡。坠落途中他无意间护住了一座鸟居，这份举动被稻荷神看在眼里，为表感谢，神让他转生到了异世界。醒来后的好藏发现这个世界同样存在温泉，但当地人对其避之不及，称之为“死亡之泉”，无人敢靠近。对温泉有着执念的好藏无法接受这种误解，决定与稻荷神的使者茧玉一同行动，在这个世界重新传递温泉的魅力。故事由此围绕好藏如何一步步改变异世界居民对温泉的偏见展开，他需要面对的是根深蒂固的忌讳观念与当地人对“死亡之泉”的恐惧，而茧玉作为同行者既是引导也是陪伴。作为一部2024年的日本动画作品，整体基调偏向悠闲舒缓，将温泉文化科普与异世界转生题材结合，看点在于主角以狂热者式的热情一点点扭转周围人的看法，以及温泉知识在异世界语境下的趣味呈现。